-
1 предельный срок
Предельный срокIt is suggested that you mail your registration form at least four weeks before the deadline date.The charts show the various stages of the grant procedure and the time limits to be observed by the applicant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предельный срок
-
2 предельный срок
-
3 предельный срок
предельный срок м. äußerste Frist f; äußerster Termin mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предельный срок
-
4 предельный срок
1. dead-line2. deadlineуложится в срок — meet the deadline (refl.)
укладываться в срок — meet the deadline (refl.)
3. time limitвремя по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
4. time-limit5. limitationсрок давности, давностный срок — limitation period
-
5 предельный срок
-
6 предельный срок
deadline (eng.) предельный срок -
7 предельный срок
предельный срок
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный срок
-
8 предельный срок
уложится в срок — meet the deadline (refl.)
укладываться в срок — meet the deadline (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предельный срок
-
9 предельный срок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > предельный срок
-
10 предельный срок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предельный срок
-
11 предельный срок
( исполнения работы) deadlineАнгло-русский словарь технических терминов > предельный срок
-
12 предельный срок
1) General subject: limitation, the dead line, time-limit, time limit2) Military: deadline date, limiting date3) Engineering: deadline (исполнения работы)4) Law: absolute deadline, deadline5) Polygraphy: deadline (напр. принятия рукописи к изданию)6) Advertising: limiting age (например, службы) -
13 предельный срок
-
14 предельный срок
adj1) construct. Grenztermin2) law. Ausschlußfrist, Endtermin, Höchstfrist, Maximalfrist, Notfrist, letzter Termin, äußerste Frist3) econ. äußerster Termin4) clich. Stichtag -
15 предельный срок
גבולתחום -
16 предельный срок
time limit, limitation -
17 предельный срок
-
18 предельный срок
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > предельный срок
-
19 предельный срок
date f butoir | deadline f; англ. | dernier délai m -
20 предельный срок
date limite, délai limite, terme de rigueurРусско-французский финансово-экономическому словарь > предельный срок
См. также в других словарях:
предельный срок — конечный срок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
предельный срок — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN deadline … Справочник технического переводчика
предельный срок выполнения работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deadline … Справочник технического переводчика
предельный срок службы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN age limit … Справочник технического переводчика
предельный срок эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN operating limit … Справочник технического переводчика
Предельный срок службы изоляционных покрытий подземных трубопроводов — это время, в течение которого величина переходного сопротивления изоляции Rп снизится до 103 Ом∙м2. Источник: РД 39Р 00147105 025 02: Методика определения остаточного ресурса изоляционных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельный срок эксплуатации — 3.38 Предельный срок эксплуатации : предельный срок эксплуатации при проектном давлении рпроект. Источник: РД 23.040.00 КТН 090 07: Классификация дефектов и методы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельный срок — Syn: конечный срок … Тезаурус русской деловой лексики
ПРЕДЕЛЬНЫЙ — ПРЕДЕЛЬНЫЙ, предельная, предельное (книжн.). Являющийся пределом (в 3 знач.), последней степенью, границей чего нибудь, крайний. Предельный срок. Предельный возраст. Предельное напряжение тока. Предельная скорость. Предельная производительность.… … Толковый словарь Ушакова
предельный — ая, ое; лен, льна, льно. Крайний, максимальный. П ая сила. П ая быстрота, скорость. П ая нагрузка. П ые усилия. П ое напряжение сил. П. возраст. П. срок. ◁ Предельно, нареч. П. чётко излагать свои мысли. П. выразительный жест. П. удивлён.… … Энциклопедический словарь
предельный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. предельно, предельность Крайний, максимальный. П ая сила. П ая быстрота, скорость. П ая нагрузка. П ые усилия … Словарь многих выражений